|Hirosada. Arashi Rikaku II as Nippon Daemon, 1852|
|The Kabuki Actor Baiko|
|A Contemporary Kabuki Performance|
In the current exhibition at the Toshidama Gallery, the bulk of the triptychs are of stage performances, but only in one or two prints do we see anything that even remotely resembles a theatre stage, let alone a theatre space. In Hirosada’s print of the play Shigure no Karakasa, we can see the shapes and construction of the stage, but in the bulk of the prints it would be nearly impossible to guess that these were pictures of the theatre, as in Kunisada’s supernatural Scene with Actors Seki Sanjuro II and Ichikawa Monnosuke III from 1825. We are presented here with a hybrid: recognisable actors in mythical or historical roles, playing a part in an imaginary world, somewhere in another reality… but clearly NOT the reality of the local playhouse.
|Hirosada, Shigure no Karakasa, 1851.|
Kabuki theatre artists very quickly began to cross the thin line between portraying theatre as it was and drawing something that was purely from the imagination. It’s in this marginal, twilight world between what actually was and what might have been or indeed could still be, that much of the brilliance of ukiyo-e thrives.
|Utagawa Kunisada/Toyokuni III (1786-1865) Supernatural Scene, 1825|
The result is a mysterious, jewel like and beautiful, trans-formative, image. The everyday is transformed into the numinous, the magical… the other. So it is with Japanese prints. The theatre stage may well have transformative effects on the audience, but the prints of the action transform the event, the moment into another, other worldly thing. It is a magical and alchemical act. David Bowie described his look in 1972 as, ‘a cross between Nijinksy and Woolworth’s’. This might be a good way to describe much of what contemporary kabuki theatre appears to be, especially to us in the west. Kabuki theatre artists such as Kunisada would have been aware of that and would have developed techniques and drawing styles that conveyed the actors in a flattering way.
|Bowie and Baiko|
the numinous, magical space is absent in the latter.
Again comparing the outstanding portraits of Kunisada’s late series of actor heads with what we know of actors from photographs of the time, we see the same transformation going on that we can see in the manipulation of the stage space in the triptych prints.
It is interesting to compare the images here of kabuki actors with the prints that purport to show them in performance. Again, the humdrum world of stage paint and hasty stitched clothes, of dirty feet and grubby leggings… the whole sweaty crotch business of the stage, be it Shakespeare or kabuki, David Bowie or Pantomime is dissolved and what we see in these glorious panoramas is the theatre as it might be… in our minds as we drift of to sleep, in our dreams or in our fantasies. There is more though that is going on here, there is an exploration of what it is to be sentient and human, of what it is to long for, to desire, to love and to want… all of it expressed with an aesthetic that is almost impossible to fault. A clarity and a beauty that leaves the material world behind, a world where the cost of an album or a print is irrelevant to the mystery and the wonder that these objects, these small magical events can provide.
|Just a Minute! (Shibaraku)|